Курсы западных бизнесменов

Тема в разделе "Вопросы и предложения", создана пользователем serrgo, 27 дек 2014.



  1. serrgo
    ТопикCтартер

    serrgo

    Сообщ:
    7
    Лайк:
    0
    Баллов:
    1
    2 дек 2014
    Всем привет. Где можно найти переводы курсов инфо-бизнесменов и предпринимателей буржуйнета?
     
  2. Пост от администрации
    Justin

    Justin

    Депозит:
    10000 р
    Сообщ:
    2.011
    Лайк:
    8.138
    Баллов:
    120
    1 дек 2013
    Например какие интересуют курсы?
     
  3. serrgo
    ТопикCтартер

    serrgo

    Сообщ:
    7
    Лайк:
    0
    Баллов:
    1
    2 дек 2014
    По интернет-маркетингу
     
  4. Valesco

    Valesco

    Сообщ:
    41
    Лайк:
    73
    Баллов:
    18
    26 янв 2014
    Посмотрите здесь:

    Куча разных курсов, большинство в PDF формате, которые конвертируете в HTML формат и браузер вам их переводит...
     
    88e, alexandrlink и serrgo нравится это.
  5. serrgo
    ТопикCтартер

    serrgo

    Сообщ:
    7
    Лайк:
    0
    Баллов:
    1
    2 дек 2014
    Там платный доступ
     
  6. Valesco

    Valesco

    Сообщ:
    41
    Лайк:
    73
    Баллов:
    18
    26 янв 2014
    Вовсе нет! Платный доступ к программам, а к курсам нет! На сайте всего 5 кнопок, вы не можете найти как скачать?
     
  7. serrgo
    ТопикCтартер

    serrgo

    Сообщ:
    7
    Лайк:
    0
    Баллов:
    1
    2 дек 2014
    Через поиск нашел например вот курс
    По ссылке Download Link нужно зарегаться и оплатить членство. Может как то не так делаю
     
  8. Valesco

    Valesco

    Сообщ:
    41
    Лайк:
    73
    Баллов:
    18
    26 янв 2014
    Я не искал конкретных курсов, смотрел то что можно скачать бесплатно:
     
    serrgo нравится это.
  9. cornei

    cornei

    Сообщ:
    21
    Лайк:
    28
    Баллов:
    13
    5 янв 2015
    А будет ли толк от этих курсов?? они же ориентированны,для буржуев!
    У меня бывшая занималась,переводом таких курсов,читал-лабуда полная!!
     
  10. Valesco

    Valesco

    Сообщ:
    41
    Лайк:
    73
    Баллов:
    18
    26 янв 2014
    Согласен, а в большинстве наших курсов не лабуда!? :)
    Многие курсы можно понять и взять из них что-то новое, непохожее на наше! С другой стороны качественно перевести, переделать под нашу аудиторию и продавать!
    Например есть наши курсы типа " Как заработать в буржунете" , уверен большая часть и взята из буржунета...
     
  11. cornei

    cornei

    Сообщ:
    21
    Лайк:
    28
    Баллов:
    13
    5 янв 2015
    Согласен, в большинстве наших курсов еще та лабуда! ;) в наших очень много воды.
    А у них много философии,и это напрягает. Моя переводила их качественно,но продавать их рука бы не поднялась :)
     
  12. S2dwent

    S2dwent

    Сообщ:
    1
    Лайк:
    0
    Баллов:
    1
    9 янв 2015
    Основные труды уже успели перевести, остальное только повторение
     
  13. alexandrlink

    alexandrlink

    Сообщ:
    694
    Лайк:
    486
    Баллов:
    63
    25 янв 2014
    Зная наших "инфобизнесменов", можно еще раз перевести) и будет уже другой перевод и другой смысл)))) Слушая их, понимаешь, почему они не задерживались ни на одной работе)))) И поэтому решили идти в "инфобизнесмены")))))
     
    Valesco нравится это.
  14. tra-la-la

    tra-la-la

    Сообщ:
    38
    Лайк:
    22
    Баллов:
    8
    16 фев 2015
    Мне кажется в англоязычном интернете то же самое что и у нас, там еще больше беспредела.
    Вообще а как вы будете заниматься предпринимательской деятельностью в буржуйнете, если языка не знаете? Я как то писал статьи на англ. языке, через переводчик и "свою логику", дорабатывал то что выдавал переводчик. Переводил с русского на английский. Но не зная грамматики + разговорной речи - невозможно что то делать на английском., Мне профессиональные учителя английского сказали что англоговорящие люди будут ржать как лошади над моими текстами. Вот я и забросил это.
    Хотя....если работать там где много текста не надо, и суть работы - нечто другое.
     
  15. nedyd

    nedyd

    Сообщ:
    4
    Лайк:
    0
    Баллов:
    1
    21 мар 2015
    В основном пдф, ворд и в оригинале. Да и врятли они подойдут для нас, т.к в других странах по-своему.
     

Поделиться этой страницей